DUFOUR - DUFOUR 34 E PERFORMANCE

FR :
DUFOUR 34 E PERFORMANCE, 2009, VOLVO D1-30*, 29 cv (1425 h), Version d'aménagement intérieur 1 cabine avant, 1 cabine arrière, 1 cabinet de toilette et douche, Soute cockpit accessible également depuis la salle d'eau, 2 winchs d'écoutes de génois dans le cockpit - Harken 44ST, 2 winchs sur roof pour réglages et manoeuvres - Harken 32ST, Rail d'écoute de grand-voile dans le cockpit - Harken, Passavants teck, Dessus de roof teck, Fond de cockpit latté teck, Assises de cockpit lattées teck, Barre à roue inox gainée cuir, Housse de barre à roue, Capote de roof (2020), Guindeau électrique, Grand-voile semi-lattée en DCX gris, coupe triradiale, peu utilisée - Technique Voile (2021), Grand-voile full batten en dacron (révisée 2024), Prises de ris automatiques, Lazy-jacks de grand voile, Taud de grand voile classique, Enrouleur de génois avec tambour sur le pont - Facnor RX165, Génois sur enrouleur en dacron - Technique Voile (2022), Génois sur enrouleur en DCX, coupe triradiale, peu utilisé - Technique Voile (2021), Tourmentin (Storm bag), Fourreau de protection pour génois enrouleur, Tangon aluminium, Spinnaker triradial classique - Technique Voile, Chaussette à spi, Pataras réglable, Pilote automatique in board Raymarine, Centrale de navigation Raymarine ST 60, GPS / lecteur de carte à la table à carte - Raymarine A65, VHF ASN AIS à la table à carte - Radio Ocean RO4800 (2012), Unité réfrigérante 12 V ouverture par le dessus, Eau chaude et froide sous pression, Prise de quai 220 V + chargeur de batteries, Batteries service AGM - 3 x 107Ah (2014) , Prises intérieures 220 V, Réservoir rigide eaux noires, Douchette de cockpit eau chaude / eau froide, Pompe à pied eau de mer, Radeau de survie 6 personnes de 2020 (révisé 2023, prochaine révision 2026), Mouillage principal ancre charrue - 30m de chaine et 20m de bout, 6 gilets autogonflants à jour de leur révision, Amarres et défenses, Annexe Bombard AX3 (2011), Moteur hors-bord - Yamaha 4 temps 2.5Hp, Visible Bretagne. Pour plus d'informations ou pour fixer un rendez-vous de visite, contact : Jean-Baptiste Lemaire 06 10 25 00 03 - jb@antipode-yachts.com
ENG :
DUFOUR 34 E PERFORMANCE, 2009, VOLVO D1-30*, 29 hp (1425 hrs), Interior layout version 1 forward cabin, 1 aft cabin, 1 heads (toilets + shower), Cockpit trunk access from both cockpit and bathroom, 2 cockpit primary genoa winches - Harken 44ST, 2 roof winches for adjustment and sail handling - Harken 32ST, Cockpit mounted main sheet traveller - Harken, Teak deck passageway, Teak top roof, Teak slatted cockpit floor, Teak cockpit seats, Leather covered stainless steel wheel steering, Wheel cover, Cockpit sprayhood (2020), Electric windlass, Semi full batten main sail, triradial cut, DCX clothes, very few uses (2021), Full batten main sail, crosscut (serviced 2024), Single line main sail reefing system, Main sail lazy jacks, Main sail classic cover, Genoa roller furling with above deck drum - Facnor RX165, Furling genoa, crosscut, Technique Voile (2022), Furling genoa, triradial cut, DCX clothes (very few uses) - Technique Voile (2021), Storm jib (storm bag), Genoa anti-UV protection cover, Aluminium spinnaker pole, Triradial classic spinnaker - Technique Voile, Spinnaker snuffer, Adjustable backstay, Raymarine in board autopilot, Raymarine ST 60 navigation system, GPS and chartplotter (nav station) - Raymarine A65, DSC AIS VHF at chart table - Radio Ocean RO4800 (2012), Fridge unit 12 V (top opening door), Hot and cold pressurized water, 220 V shore power + battery charger, Service batteries - AGM - 3 x 107Ah (2014), Interior 220 sockets, Holding tank, Hot and cold cockpit shower, Sea water foot pump, Liferaft - 6 men, from 2020 (next service date 2026), Anchor + 30m lenght of chain + 20m lenght of rope, 6 x inflatable life jackets, Fenders and warps, Dinghy - Bombard AX3 (2011), Outboard engine - Yamaha 4 Str - 2.5Hp, Located Brittany. For more information or to make an appointment for a visit, contact : Jean-Baptiste Lemaire +33 6 10 25 00 03 - jb@antipode-yachts.com